サービス業ならではの隠語

従業員同士の会話や館内放送を聞いて時々、「今のってどういう意味だろう」と考えてしまうようなことってありませんか？隠語というと少し怪しい感じがあるかもしれませんが、例えば館内放送で従業員だけに伝えたい内容がある場合に使われますので、特別怪しいということはありません。有名な隠語をいくつかご紹介をすると、

・4番に行きます→トイレ
・10番に行きます→休憩を取る
・川中様→万引き
・◯◯区からお越しの◯◯様→単なる従業員の呼び出し
・当日の売上を達成する→F1の音楽が流れる

もちろんお店によって違うところもありますし、隠語を使っていないところもありますが、代表的な隠語はご紹介のとおりです。もし館内放送を聞いた時は意識して聞いてみると伝えたい内容が分かるかもしれません。ちなみに隠語が多く使われるのはデパートや百貨店ですが、旅館やホテルでも使われることが多いので、調べてみると面白いかもしれません。